PARIS MENSWEAR FASHION WEEK AW17 — MON EXPERIENCE (backstage)

salut les enfants,

aujourd’hui tati est de retour pour vous raconter ses péripéties en tant qu’insider à la fashion week!! (oui je vous poste cet article presque un mois après et j’ai vraiment pas la foi de le traduire, de toute façon c’est pas comme si j’avais beaucoup de fans internationaux lol) Cette saison j’étais o max — j’ai mis une semaine à récupérer mon sommeil, c’est dire — et j’ai adoré ça!!! (enfin bon, je le referais pas tous les jours non plus)

backstage études studio AW17 paris

J’ai été habilleuse pour deux de mes favs de la fw parisienne : Etudes Studios et, encore une fois, Officine Générale!! Et j’ai aussi bossé sur le défilé Henrik Vibskov, mais cette fois-ci à l’accueil et au placement des invités, j’ai couru un peu partout et fais beaucoup de faux sourires, c’était stressant mais très sympa, et assez différent de ce que je fais d’habitude (j’avais déjà été habilleuse pour eux). Pour toutes ces aventures j’étais avec mon acolyte fashionista ILONA et ces deux jours intenses vont rester dans nos petites têtes pendant longtemps je pense lol (j’ai l’air sarcastique mais je ne le suis pas) (enfin je crois) En tout cas je suis super chanceuse et reconnaissante de pouvoir faire ce que je fais à chaque fashion week depuis un peu plus d’un an maintenant, même si je ne suis qu’une petite esclave parmi tant d’autres, ça m’apporte beaucoup de bonheur, vous savez!!!

Je vous ai mis pas mal de mes photos perso (et EXCLUSIVES lol) mais la qualité est très bof apparemment, je ne sais pourquoi, c’est dommage mais c’est mieux que rien eh + cliquez sur les noms des garçons pour accéder à leur profil sur models.com (si vous êtes curieux/perdus, si non… continuez à lire) (mais je prends toujours du temps à mettre des liens dans tous mes articles pour plein de trucs différents et PERSONNE NE CLIQUE JAMAIS DESSUS, JE VOUS VOIS DANS MES STATISTIQUES)


J’ai d’abord eu l’occasion d’assister à un défilé : Christian Dada, que j’ai découvert cet été et dont je suis fan fan fan, je n’ai pas été déçue du tout ! Comme en juin, j’ai encore réussi à me faufiler en front row et oui car je deviens difficile, voyez-vous, je n’accepte plus de rester debout comme les prolétaires et la collection était sublime, à chaque nouveau look j’écarquillais les yeux parce que vraiment wow!! je vous mets une photo que j’ai prise moi juste pour le style mais j’y joins les photos de nowfashion.com pour que vous vous fassiez une idée de la beauté du truc

CHRISTIAN DADA AW17 PARIS

J’ai beaucoup aimé les couleurs, notamment les pièces argentées, les détails inspirés du monde de la musique (par exemple les sacs en forme de chaîne hifi mais aussi les ficelles des pulls et pantalons étaient des câbles jack), et les plateformes des filles!!! stole my heart!!!!! mais vraiment, tout était cool (même si en soi pas non plus super original puisqu’on voit ça de plus en plus maintenant : tout cette vibe streetwear, écritures sur les bras comme les merch de Kanye West ou Justin Bieber et les superpositions)

christiandadafw17-1christiandadafw17-2

Après Christian Dada je suis allée faire un tour à la sortie de Cerruti pour voir l’ambiance et pour accompagner my dear Thomas pour ses photos street style (look at THAT mais surtout leur INSTA wow) mais il faisait tellement froid je ne sais pourquoi nous sommes restés lol

Etudes le lendemain, j’étais super excitée, le call time était à 11h, le lieu était superbe (dans une sorte d’immeuble privé sur l’avenue d’iéna) et c’était un peu le bordel/stress au début parce qu’on était trop d’habilleurs du coup certains ont du rentrer chez eux mais nous avons vaincu!!! Après ce coup de pression, donc, on a eu du temps pour… ne rien faire, parler entre nous, s’ennuyer ensemble, découvrir la collection (!!!!!! mon coeur!!!!!!!! c’était si beau!!!!!!!) et piocher des madeleines au buffet. J’ai (encore) habillé Finnlay (Davis)d’ailleurs on a dû être carrément 3 sur lui parce qu’il devait porter une sorte d’écharpe/couverture XXXL extra lourde, et sa tenue n’était pas ma préférée, et voilà rien à déclarer lol on a aussi bien rigolé avec les habilleurs et les mannequins à côté de nous (Enzo et Mackenzie) et en bref, l’ambiance était sympa ; j’ai remarqué qu’on était sur la story instagram de @etudesstudios c cooooool

16425890_10202540249422822_3179602287947174557_n 16386897_10202540263183166_2584850019944012056_n capture-decran-2017-02-04-a-18-17-51

J’ai cru comprendre que la collection était inspirée de la tendance punk/streetwear du moment, de Louis Vuitton (chemises et pantalons en soie), de la logomania du moment aussi (Coca Cola, transformé en « never mind » ici) et un peu du Brexit (t-shirts et chaussettes avec le drapeau européen, même si en soi on le voit pas sur les photos) (+ mood « il fait froid je sors avec mon lit sur le dos me faites pas chier« , j’ador). Les chaussures étaient banales (en même temps Etudes ne fait pas de chaussures donc on s’en fout) mais le reste j’ai vraiment adoré, les manteaux sublimes, les pantalons en soie, les colliers/chaînes (j’ai même piqué celle de mon look pour quelques minutes lol #doitforthegram #thuglife), les couleurs (rouge, jaune, bleu, un peu de vert et de couleur sable), les écharpes XXL, le détail des chaussettes, même les foulards noués en turban sur la tête, gros gros love.

etudesfw17-1etudesfw17-2

Après un déjeuner sur les Champs (bon ok au mcdo mais sur les champs quand même), Ilona et moi-même sommes allées faire un tour aux Tuileries et on a rencontré un garçon (mannequin) absolument adorable qui était trop content qu’on l’ait reconnu (c’était un hasard total, fun fact: j’avais liké une de ses photos sur insta la veille du coup son visage me disait quelque chose puis j’ai retrouvé son nom). (Aaron, 17 ans, from South Africa qui avait défilé pour Cerruti la veille)
Henrik Vibskov était au Westin Hotel Concorde, endroit ultra chic orné de marbre, moquette bordeaux et de gros lustres à la château de Versailles (mention spéciale pour la salle de bains waouh) ; on a été super bien accueillies par le staff (<3) et la salle était déjà décorée pour le défilé (vibskov a l’habitude de faire des installations très originales et vivantes), les figurants étaient en train de répéter. On nous a proposé de faire l’accueil, avec deux autres personnes. Pas besoin de vous redire que c’était un peu la folie mais une fois tous les invités rentrés on a pu assister au défilé!! (au 81532ème rang debout mais c’est rien on s’adapte) et puis au final tout s’est très bien passé, ça m’a fait vivre un truc différent! donc j’étais certes épuisée mais contente lol

16425953_10202540265703229_7257998421403385801_n 16427211_10202540249622827_4214983967497643731_n 16472936_10202540261383121_6651131954086422342_n

Dimanche – réveil 6h37 (ça pique) – direction le lycée Charlemagne dans le Marais pour Officine Générale. Déjà le fait que ça se passe dans un lycée était rigolo, moi qui pensais ne jamais retourner dans un tel endroit lol (ouah ça fait trop la meuf par ici), mais pas n’importe quel lycée! celui-là était très ancien, très beau et ressemblait d’ailleurs plutôt à une école primaire vu de l’intérieur. Anyway, très bien accueillis cette fois aussi et on a tout de suite été briefés pour le détail des tenues à habiller (à fond dés 8h du matin, franchement c’est beau #dedication, en revanche les garçons avaient pas l’air en forme du tout c’était comique) et le buffet m’a émue tellement il était beau (chouquettes, croissants, cookies, jus à gogo c’est ça qu’on aimmmme). On a « chillé » tous ensemble pendant une bonne heure, mangé, bu, assisté à la répétition (le défilé se passait au dernier étage, dans une grande salle au plafond très haut et assez abimé, comme si c’était abandonné, l’effet était super cool même si un peu creepy, et la musique vraiment douce pour les oreilles), puis re-chillé et discuté avec les mannequins et les autres habilleurs, l’ambiance était vraiment cool et détente!! D’ailleurs le casting était vraiment bien, comme la saison dernière, avec des mannequins considérés comme des « tops » depuis quelques saisons voire années déjà, des petits nouveaux et des carrément inconnus au bataillon, en tout cas tous vraiment très très gentils et rigolos malgré la fatigue apparente. J’ai surtout parlé avec Fernando (Cabral) (avec qui j’avais déjà pas mal discuté la saison dernière) et Piero (Mendez) (avec qui j’avais aussi parlé en juin) m’a même reconnue, j’étais touchée lol (genre le gars a dû faire 18364 défilés dans sa vie et autant de campagnes internationales mais il se souvient de bibi ok) et j’ai habillé le français Xavier Buestel, un garçon qui s’appelait Josef (trop gentil aw) et Myles Dominique, un de mes préférés de ceux qu’on a vu partout cette saison (3ème dans les « ranking men » de models.com cette saison, avec 22 défilés au compteur) et qui m’a fait vraiment rire parce qu’il avait pas dormi (c’est parti en conversation sur les afterparties de la fashion week, fun fact: il ne se souvenait même pas de ce qu’il avait fait la veille mdr)

16508187_10202540252022887_2904546448518076642_n

16425838_10202540260983111_6751289130862665372_n 16473336_10202540254302944_6302035523314431523_n

16427735_10202540256663003_90748072984612018_n 16387101_10202540252902909_9088781609940483937_n

Concernant la collection, très chic, simple mais efficace! Officine Générale j’aime beaucoup, c’est un style assez mature, très différent de Christian Dada et Etudes que j’ai tant aimé aussi, c’est clair. Quelques touches de couleur assez estivales, détails soignés (ceintures, chaussures, façon de nouer le foulard, etc), manteaux incroyablement élégants, c’est juste beau et intemporel, comment ne pas aimer ???

officinefw17-1officinefw17-2

Ah oui d’ailleurs, un garçon qui m’a marquée aussi ce jour-là c’est Serge (Rigvava) : un AMOUR!!! je vous ai déjà parlé de lui il y a longtemps parce que c’est un des tout premiers mannequins que j’ai suivi limite on a grandi ensemble vous voyez lol ; on a commencé à parler sans raison et il était fort drôle et… simple ? je sais pas comment le décrire mais vraiment adorable comme mec (top 3 des mannequins les plus gentils que j’aime d’amour, avec Rhys (Pickering) et Piero hahahahah la meuf fait des classements


Merci de m’avoir lue, j’espère que j’ai réussi à vous faire vivre ça avec moi, que maintenant vous êtes calées en noms de mannequins et que vous connaissez les dessous de la fashion week comme si vous y étiez hihi

PS : la minute désespoir : ça me rend dingue j’ai envie de créer du contenu et d’écrire plein d’autres choses et de partager toutes mes découvertes avec vous!!!!! mais je suis déchirée entre les cours et ma recherche de stage (coucou je cherche un stage dans la communication ou la publicité, de préférence dans le milieu de la mode, pour le mois de juin si une bonne âme passe par ici lol) et mes projets à rendre et mon  semblant de vie sociale MAIS à quoi bon me lamenter ici haha (help)

xoxo,

signé: tati fashion slave

MENSWEAR PARIS FASHION WEEK SS17 // MY EXPERIENCE (+ BACKSTAGE)

« damn tati, back it again with the fashion week stories »

J’ai assisté à 3 défilés cette saison et été habilleuse pour 1 (mais je regrette encore de ne pas avoir pu bossé sur 2 ou 3 autres très bons shows alors que j’en avais l’opportunité mais PAS le temps snif c’est dur d’être si occupée m’voyez) et je pense que c’était ma meilleure expérience de ce genre depuis que j’ai commencé!!            (as always, english version in grey throughout)

boys officine générale

mercredi 22 juin, 16h30, garage Lübeck - WALTER VAN BEIRENDONCK

Je connaissais ce créateur uniquement de nom et grâce à une de ses pièces qui tourne sur les réseaux sociaux (t-shirt transparent avec l’inscription « stop terrorising our world » de la collection printemps/été 2015) alors je ne m’attendais à rien ; et c’était pas mal. Très coloré, un peu fou, assez innovant et surprenant parfois, bonne ambiance avec une excellente bande son. Mes pièces préférées sont les bombers en alluminium (comment décrire cette matière???), les hauts transparents et les pantalons brillants rose/bleu/doré mais tout était beau, pas forcément mon style mais c’était très artistique. (et on note quand même l’originalité des petits cheveux frisés sur les côtés lol)

I only knew this designer by name and by one of his pieces that has been shared on social media a lot (plastic see-through top, with « stop terrorizing our world » written on it, from the spring/summer 2015’s collection), so I didn’t have any expectations ; turns out that it was’t too bad. Very colorful, a bit crazy, quite innovative and surprising sometimes, good vibe, great music. My favorite pieces are the aluminum bombers, the see-through tops and the pink and blue trousers but everything was beautiful, not really my style but very artistic. (+ note the curly little side hair, how cute)

waltervanbeirendonckss17

jeudi 23 juin, 17h, garage Lübeck (encore) - ICOSAE

J’en avais déjà entendu parler et je connaissais leur style, leurs collections sont en général assez minimalistes ; ce n’était pas un défilé du calendrier officiel mais j’avais hâte quand même. Il faisait très chaud ce jour là, il n’y avait pas beaucoup de monde et… le défilé a commencé avec plus de 40 minutes de retard, ce que j’ai trouvé inadmissible (à la limite les grands noms peuvent se permettre de faire ça, on peut comprendre, les invités importants arrivent en retard, il y a la pression à fond, ils veulent le prestige et veulent se faire attendre et désirer, machin, mais là, vraiment, c’était de trop). J’étais étonnée de voir de très bons mannequins tels que Felix Gesnouin défiler mais outre ce détail, la collection était encore une fois pas mal. Pas géniale ni terriblement différente ni marquante par rapport à d’autres mais je dirais que ça va! Il y avait de bonnes idées malgré le fait que certains looks semblaient encore « en construction » disons, et j’apprécie l’originalité des chaussures qui étaient basiques mais les lacets étaient enroulés autour du pied et non lacés normalement.

I had heard about this, knew the style was quite minimalistic ; it wasn’t a show that was on the official schedule but I was still excited. It was very hot that day, there were not a lot of people and… the show started more than 40 minutes late, which I found unacceptable (we can understand that big names start very late because important guests are often late, there is a lot of pressure, they want the prestige so they make people wait, to create more desire, etc, but this was really not necessary here). I was very surprised when I saw great models such as Felix Gesnouin walk out on the runway but, other than that, the collection was (once again) just not bad. Not amazing nor any different from what we’ve seen before or whatever but it was okay. There were some good ideas even though some looks looked unfinished, and I liked the originality of the shoes that weren’t laced normally but the laces were just rolled around the shoe and tied like that.

icosaess17

vendredi 24 juin, 15h, palais de Tokyo - CHRISTIAN DADA

Comme pour Walter, je ne connaissais que le nom jusqu’à la veille, quand j’ai eu la curiosité de checker les collections des saisons précédentes : j’ai adoré! donc j’avais vraiment vraiment vraiment hâte, je savais que ça allait me plaire. AND I WAS FUCKING RIGHT c’était excellent je voulais pleurer tellement c’était beau et pur!!!!!!!! EN PLUS j’étais en front row (en face de Cristina Paik) (je ne la connaissais pas mais on me l’a fait remarquer et apparemment elle est un peu famous donc voilà, faites ce que vous voulez de cette information) pour la première fois de ma vie started from the bottom now we here. La collection était sublime, ça m’a vraiment touchée, du hard rock en bande son, très bon casting très diversifié, notamment avec Sol Goss, et deux ou trois autres très cools qu’on voit de plus en plus, comme Willow Barrett et Hayett McCarthy, et je sais pas, j’étais juste émerveillée, c’était génial!!!!! C’était engagé, c’était rebelle, beaucoup de détails intéressants, j’ai adoré les inscriptions genre « unloveable » ou « the world is wrong » (surtout la veste avec « i wear black on the outside cause black is how i feel on the inside » écrit au dos) et à un moment un gars portait sa veste/bomber en sac à dos?? je sais pas comment c’était foutu mais avec une ou deux lanières et la veste un peu roulée en boule ça donnait un truc pas mal… pour conclure, Christian Dada SS17 s’est placé directement dans mon Top 3 de la saison (ou du moins top 5 aller), toutes capitales confondues!!

Just like Walter, I only knew this by name, but the day before I had the curiosity to check his last collections and wow I loved it! It made me even more excited because I knew I would enjoy this show. AND I WAS FUCKING RIGHT it was excellent, I wanted to cry because of how beautiful and pure it was!!!!!!! and I was sitting front row!!!! (started from the bottom now we here) The collection was crazy beautiful, I was really touched because not only was it aesthetically pleasing, it had a message, and the music was intense (first hard rock and then dzfuhei for the finale), the casting was so good too, YAY DIVERSITY!! + there was Sol Goss which is one of my favs and some cool models of the moment (like Willow Barrett and Hayett McCarthy) I don’t know what to say, I was just amazed, it was fabulous and magic wow!!!! Very rebel and engaged, a lot of interesting details (loved the things written on the clothes like « unloveable », « the world is wrong » or, my favorite, « i wear black on the outside cause black is how i feel on the inside » on the back of a jacket). Definitely in my top 3 of this season, all cities included!! (or at least top 5 because I’m so bad at listing)

dadass17christiandadass17

dimanche 26 juin, 8h, école des Beaux Arts - OFFICINE GENERALE

oui!! vous avez bien lu!!! tati est passée backstage d’un de ses shows préférés de la fashion week masculine parisienne!!!!! (started from the bottom now we here bis)

Plus sérieusement, j’ai donc été habilleuse pour Officine Générale. Dur réveil à 6h45 pour y être à 8h (le show commençait à 10h) et en fait… on a rien fait pendant une heure et demi, comme d’habitude eh! Mais du coup on a fait un petit tour du voisinage, on est passés par la pièce du hair&makeup pour piquer quelques pains au chocolat lol et on a croisé tous les garçons et là j’étais *wow* parce que le casting était clairement envoyé des dieux c’était dingue. Pendant la longue attente j’ai aussi sympathisé avec mes collègues habilleurs surtout une italienne absolument adorable et tout le monde était très cool! fun fact: on était huit. 8 habilleurs pour 33 garçons. Ah d’acc. Résultat, on en a habillé 3 ou 4 chacun et ça allait très bien, en réalité tout le monde sait s’habiller tout seul ils ont juste besoin d’aide pour aller plus vite, aider à nouer les ceintures un peu compliquées et chausser les chaussures chiantes à mettre ; trois Elite boys à habiller pour tati : Simon Julius Jorgensen, Hugo Villanova et Finnlay Davis the one and only et tous étaient sympathiques comme tout (je suis encore jamais tombée sur des connards, ils sont toujours adorables!!) et même plutôt marrants. Les vêtements étaient cools, simples mais terriblement classes, et on sentait la qualité! J’ai adoré la plupart des looks, surtout ceux avec les vestes en daim. Pour les chaussures, de basiques baskets noires ou blanches sans grand intérêt ou des sandales en cuir (thank god les miens n’en avaient pas) (disons que je ne suis pas fan de pieds, les voir 5 secs avant qu’ils mettent des chaussettes c’était déjà assez) qui étaient d’ailleurs trop petites ou pile poil pour la plupart, et il y a avait deux ou trois paires de mocassins en daim simples mais très sympas. La mise en beauté était assez basique, très discrète, j’ai juste remarqué un effet de coup de vent sur le côté sur les cheveux de certains mais c’est tout, vraiment très naturel (et pourtant ça a pris du temps)…
La minute futile spéciale potins de mannequins: (+ j’ai mis les liens vers leur profil sur models.com au cas où vous vous sentiez perdus avec des noms inconnus et que ça vous frustre lol)j’ai parlé à Fernando Cabral parce que je savais qu’il était portugais et aw il était trop trop trop gentil!! j’ai aussi un peu discuté avec Piero Mendez par la même occasion, mimi comme tout et marrant rien que par son accent espagnol. Aussi, Finnlay était encore mal de sa nuit blanche de folie donc c’était limite flippant (j’ai cru qu’il allait me faire un malaise lol) mais assez comique de l’habiller. Que vous dire de plus… D’autres mannequins que j’adore mais à qui je n’ai pas parlé étaient présents : Thibaud Charon, Arthur Gosse, Paul Boche, entre autres. Il y avait aussi Trè Samuels! J’ai pas vraiment osé l’approcher pendant le truc mais je l’ai croisé juste après, sur le Pont des Arts, et il m’a souri donc on a parlé rapidement et il était super sympa aussi (et semblait étonné que je le connaisse et que je sache qu’il était australien…… bruh)
Bref: j’ai vraiment adoré l’expérience, joli défilé, tout le monde était cool, des habilleurs aux mannequins en passant par les autres gens qui travaillaient là et même le créateur lui-même, je suis assez fière d’y avoir participé, eh!

i was backstage at one of my favorite parisian menswear shows!! yes!!! tati made it!!!!
I was a dresser so I had to come 2h before the actual show (that was at 10h) it was hard to wake up and we didn’t do anything until like 9h30 but while we were waiting we walked around, went to the hair&makeup room, quickly saw the models (AMAZING CASTING, STRAIGHT FROM HEAVEN) and took a thing or two to eat. I sympathized with my fellow dressers and everyone was so interesting and nice, wow! + Fun fact: we were eight. 8 dressers for 33 boys. Okay. But it was actually fine, we didn’t have any problem, each of us had 3 or 4 models and since they are normal people who can put a t-shirt on without any help, it was enough, they just needed us to be quick, tell them how/when to put this or that and help with the belts and shoes basically. I dressed 3 Elite boys (just noticed that now) who were really cute and quite funny : Simon Julius Jorgensen, Hugo Villanova and Finnlay Davis the one and only (i never had any bad experience with asshole-models thank god!!!!). The collection was nice, I loved the clothes! you could feel the great quality and every look was cool, my favorite pieces were the suede jackets. The shoes were basic uninteresting black sneakers or black leather sandals (thankfully my models didn’t have those) (erm let’s just say i’m not a big fan of feet, seeing theirs for 5 secs before they put on socks was enough) and there were also 2 or 3 pairs of classy suede mocassins/slip-ons that I really liked. Hair and make up was simple and discrete, I just noticed the hair that looked pulled to the side because of the non-existant wind…
If you want any model-story : I talked to Fernando Cabral because I knew he was portuguese and he was sosososo nice wow!!! Also chatted with Piero Mendez, adorable and funny, who even tried to speak portuguese with us. What else can I say? Oh, my boy Finnlay was still feeling sick from his crazy party night so yeah that was quite scary (i thought he was going to pass out lol) but funny to help him get dressed. Other amazing models were there like Arthur Gosse, Thibaud Charon, Paul Boche, etc, quite impressive. Also, Trè Samuels was there! He’s one of my favs but I didn’t get to talk to him during the thing; although, we crossed paths while heading to the metro and he smiled to me so I said hi and we chatted a little bit, he was really friendly and even surprised that I knew who he was and where he was from (bruh) (how cute)
Anyways, this show was amazing, everyone was really cool, from my fellow dressers to the models and the staff, even the designer seemed nice, and I am proud to have been a part of this!

officinegeneraless17ogss17ogbackstage

J’étais plutôt triste quand toute cette aventure s’est terminée. J’ose espérer que vous avez vécu tout ça avec moi à travers cet article, qui lui aussi touche à sa fin malheureusement. (moment solennel) (petite larme)

signé:
tati fashion insider

xx