|| my lovely city – Paris ||

petit moment d’absence suite à la semaine passée avec mon adorable correspondante italienne, mais malgré beaucoup de fatigue et de stress, c’était une semaine géniale, à refaire sans hésitation ! (enfin pas tout de suite hein, laissez moi reprendre mes esprits)

sorry for this little absence, i had my lovely italian exchange partner at home, but even if it was very tiring and stressful, i would do it all over again for sure ! (I mean, not right now, let me breath a little before)

Processed with VSCOcam with t1 presetTour Eiffel

Pendant ces quelques jours j’ai pu redécouvrir cette magnifique ville qu’est Paris. Je me rends compte que j’ai beau habiter en plein centre de Paris (représente la rive gauche ha), j’ai jamais tout vu, jamais trop vu. Ce panorama je pense qu’on ne s’en lasse jamais, même si Paris est pour moi basique et habituel, j’ai bien la notion que j’ai beaucoup de chance.

During these days, I had the chance to re-discover the fabulous city that is Paris. I realize that even if I live here, I’ve never seen everything, never seen too much of it. I don’t think we can get tired of this view, even if Paris is for me kind of basic and usual, I am aware of the fact that I am lucky.

image

Hôtel de Ville

Nombreuses visites et métros, le rythme est effréné. Il fait froid, le vent souffle fort, mal aux pieds mais tout est superficiel, et ne nous empêchera pas de prendre un café en terrasse ou faire visiter un énième monument de la capitale.

Lots of visits and métros, the rythm is quick. It’s cold, the wind blows, our feet hurt, but everything is superficial, and nothing will stop us : we’ll still drink a coffe here or see another monument there.

imageCitadium/Printemps – rue de Caumartin

J’ai bien sur tenu à prendre quelques photos, à l’aide de mon fabuleux nouveau téléphone.

I obviously took some pretty pictures, thanks to my perfect new phone.

Processed with VSCOcam with m3 preset

rue de Cluny

(((je vous prie de ne pas vous approprier mes photos, j’en suis très fière et j’ai pas vraiment envie de les gâcher avec un tag tout moche juste pour le copyright)))

please don’t steal my pics, I am a very proud of them and i kinda don’t want to tag them as it would make them ugly

Processed with VSCOcam with f2 preset

entrée Abercrombie Champs-Elysées

i have now instagram : @tvtivn
 (même username pour kik et snapchat)

2 réflexions sur “|| my lovely city – Paris ||

any comment??

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s